عنوان

تأثير قواعد ادبي در اختلاف دو تفسير مجمع البيان و البحرالمحيط(در دو جزء اول سوره بقره)

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­نویسنده: طاهره جباری

استاد راهنما : حسين شيرافكن

استاد مشاور: حسين علوي مهر

استاد داور: محمد فلاحی قمی

تاریخ دفاع: 25/11/94

کلیدواژه: قرآن، سوره‌ی بقره، قواعد ادبی، تفسیر ادبی، مجمع‌البیان، البحر المحیط.

چکیده

وحیانی بودن ساختار قران در نظام واژگان، چگونگی چینش جملات در آیات، زیربنای بسیاری از مباحث قرآنی را پی‌ریزی می‌کند. پرده‌برداری از رازهای معانی آن می‌طلبد با علوم فراوانی در این مسیر آشنا شد. اختلاف ادبی یکی از بحث‌های بسیار تأثیرگذار در تفسیر قرآن می‌باشد. تحقیق در علوم ادبی و بلاغی ازجمله‌ی علوم ضروری برای پژوهشگران و طلاب علوم و معارف اسلامی است که باعث فهم دقیق آیات می‌گردد. نگارش این پایان‌نامه با مراجعه به منابع مکتوب تفسیری ادبی صورت گرفته و تأثیر اختلاف قواعد ادبی در دو تفسیر مجمع‌البیان و البحر المحیط به طور توصیفی، تحلیلی و تطبیقی انجام شده است. جمع‌آوری اطلاعات به‌صورت کتابخانه‌ای، سایت و نرم‌افزار می‌باشد که در این تحقیق تلاش شده است اختلافات و اشتراکات قواعد ادبی دو جزء از سوره‌ی بقره در دو تفسیر بررسی شود. یافته‌های پژوهش حاضر حول محور دیدگاه شیخ طبرسی و ابو حیان در تفسیر و تأثیر آن بر فهم معانی قرآن می‌باشد. این دو مفسر درباره‌ی قاعده‌ی «حذف حرف ندا با اسم اشاره» اختلاف نظر دارند، شیخ طبرسی حذف حرف ندا از اسم اشاره را جایز می‌داند و ابوحیان حذف حرف ندا از اسم اشاره را جایز نمی‌داند که در آیه‌ی 85 سوره‌ی بقره مورد بررسی واقع شده است.